В Северной Осетии в 1940 году на базе Института гуманитарных и социальных исследований им.В.И. Абаева был создан
11:08
09.06.2025
В Северной Осетии в 1940 году на базе Института гуманитарных и социальных исследований им.В.И. Абаева был создан
Государственный нартовский комитет. Для руководства его деятельностью был приглашен В.И. Абаев. К работе были привлечены ученые Б.В. Скитский, П. П Семенов, И.В. Джанаев, писатели Д.
Мамсуров, Х. Ардасенов, Х. Плиев, Г. Плиев, художники М. Туганов и
А. Хохов, секретарем комитета был С. Бритаев. В январе, феврале и марте 1941 г. институт организовал экспедиции в горные и плоскостные села Осетии с целью записать нартовские сказания.
Всего было создано 11 бригад по 2-3 человека. Каждая бригада обследовала определенный район и представляла в институт собранный ею материал.
В институте отбирались тексты сказаний из опубликованных источников, а также из Рукописного фонда. В результате проделанной работы к концу 1941 г. было собрано более 160 а. п. текстов нартовских сказаний
В 1943 г. коллектив Нартовского комитета во главе с В.И.
Абаевым и Нигером (И.В. Джанаевым) отобрал для научного издания тексты в объеме 150 а. л. Нартовские сказания вышли в прозе и в стихах на русском языке в 1944 году.
Одновременно был подготовлен сводный текст эпоса, выход которого в свет в 1946 г. явился событием огромной важности. Местные газеты тут же откликнулись статьями, одна из них начиналась так: «1946 г., 6 декабря, в 8 вечера отпечатана последняя страница книги. Люди с радостью сообщают друг другу об этом на улицах, звонят по телефону в села".
1941 г. И.В. Джанаевым написан труд «Сказания о нартах», где отмечаются мировые мотивы в нартовском эпосе: в песне об Ацамазе - мотив Орфея; в сказании о Батразе- мотив неуязвимости (Ахиллес); в сказании об Урызмаге - мотив Полифема. После подготовки к печати массового издания эпоса И.В. Джанаев публикует статью «Основные художественные особенности нартовских сказаний».
Результатом работы в Нартовском комитете явились статьи ряда авторов по различным проблемам эпоса: Б.В. Скитского «Нартовский эпос как исторический источник»; О.П. Туаевой «Образ женщины в осетинском нартовском эпосе»; В.И. Абаева «Историческое в нартовском эпосе» Л.П. Семенова «Нартовские памятники в Северной Осетии», вошедшие в сборник «Нартовский эпос».
Тексты сказаний вызвали огромный интерес читателей. Трудно переоценить их духо-
подъемную, воспитательную роль и художественную ценность.
#научнаяэкспедиция #ученыеосетии #архивымузея
Оставить сообщение: